resigned wrote:
What would have happened if Ponson was just another Aruban guy without a baseball contract who popped a judge in the face?
Probably the same.
A small piece of a newsletter from an officer of justice (Aruba) to
a University magazine. I keep it anonymous.
You have to get the translation yourself.
But that's a piece of cake non.
"Het andere moment ben ik op een zitting waar
de zaak wordt behandeld tegen een taxichauffeur die uit woede is
ingereden op de controlerend ambtenaar van de Dienst Openbaar
Personenvervoer – zonder persoonlijk letsel gelukkig. Na wat heen en
weer gepraat, waarbij ik vooral probeer hem te laten inzien dat hij
zich wel erg agressief en aanmatigend heeft gedragen, verzucht de
man: ‘Ach, mevrouw, ik ben inderdaad een moeilijk en lastig mens,
eigenlijk hou ik niet van mezelf.’ Over ontboezemingen gesproken!"











